Au niveau des casters:
A stuff égal ca sera toujours mage et démo les meilleurs dps mais disons qu'ils n'apportent pas reelement de bonus aux autres, c'est du dps pur. ( peut etre la malédiction qui augmente les dégats d'ombre du démo est utile aux autres membres du groupes)
Ensuite je pense que y a les chamans elem et les druides équi qui font mal et apportent de bon bonus comme l'aura du druide ou les totem du chaman.
En dernier je dirai le pretre ombre ( oui même si j'en suis un ^^ ) qui a le dps le plus bas ( c'est pas non plus une sous merde mais il dépassera jamais un bon mage ou un bon démo ) mais celui-ci apporte une aide indispensable:
regen mana aux heals ou aux casters, +5% dégats des sorts au caster, +10% dégats d'ombre ( pour démo ) et une regen vie pas mauvaise dans les moments difficile, il en faut toujours en raid ( sauf les raid à 10 ou on peut s'en passer).
Voila donc même s'il y a des différences de dps toutes les classes casters dps ( je connais pas trop le CaC), c'est toujours compensé par d'autres choses et il y a donc aucun classe inutile.
Voila pour mon avis